Summary
Place of publication:
Man. s.e. fl. 789. 1933
Verified:
09/12/2000
ARS Systematic Botanists.
Autonyms (not in current use), synonyms and invalid designations
Reference(s)
- Aldén, B., S. Ryman & M. Hjertson. Våra kulturväxters namn - ursprung och användning. Formas, Stockholm (Handbook on Swedish cultivated and utility plants, their names and origin). 2009
- Balakrishnan, N. P. & T. Chakrabarty. The family Euphorbiaceae in India; a synopsis of its profile, taxonomy and bibliography. 2007
- Campbell, F. T., ed. Report of National Coalition of Exotic Plant Pest Councils. 1995 (unpublished draft)
- Esser, H.-J. et al. 1997. A phylogenetic classification of the Malesian Hippomaneae (Euphorbiaceae). Syst. Bot. 22:620.
- Esser, H.-J. 1999. A partial revision of the Hippomaneae (Euphorbiaceae) in Malesia. Blumea 44:197-206.
- Esser, H.-J. 2002. A revision of Triadica Lour. (Euphorbiaceae). Harvard Pap. Bot. 7:19-21.
- Govaerts, R. et al. World checklist and bibliography of Euphorbiaceae. 2000
- Groth, D. 2005. pers. comm.
- Rehm, S. Multilingual dictionary of agronomic plants. 1994
- Steward, A. N. Manual of vascular plants of the lower Yangtze valley. 1958
- USDA National Agricultural Library. National Invasive Species Information Center (on-line resource).
- Vossen, H. A. M. van der & B. E. Umali, eds. 2001. Vegetable oils and fats. Plant Resources of South-East Asia (PROSEA). 1989- 14:138-142.
- Weakley, A. S. Flora of the southern and middle Atlantic states. 2011
- Weber, E. Invasive plant species of the world: a reference guide to environmental weeds. 2003
- Wiersema, J. H. & B. León. World economic plants: a standard reference (on-line edition) [medicinal plants only].
- Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. Flora of China (English edition). 1994-
- PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource).
Common names
English
candleberry-tree – Chinese tallowtree – popcorntree – tallowtree – French
arbre à suif – boiré – German
chinesischer Talgbaum – Indonesian
kasumbi – Indonesian (Java)
kirendang – Japanese Rōmaji
nankin-haze – Portuguese
árvore-do-sebo – pau-do-sebo – Portuguese (Brazil)
leiteiro – Spanish
árbol del sebo – Swedish
kinesiskt talgträd – Transcribed Chinese
wu jiu –
Distribution
| order_code | Status | Continent | Subcontinent | Country | State | Note |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Anhui | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Fujian | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Gansu | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Guangdong | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Guangxi | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Guizhou | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Hainan | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Hubei | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Jiangsu | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Jiangxi | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Shaanxi | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Shandong | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Sichuan | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Yunnan | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | China | China | Zhejiang | |
| 1 | Native | Asia-Temperate | Eastern Asia | Taiwan | | |
| 1 | Native | Asia-Tropical | Indo-China | Vietnam | | |
| 2 | Cultivated | | | | | |
| 2 | Cultivated | Asia-Temperate | Caucasus | Georgia | | |
| 2 | Cultivated | Asia-Temperate | China | China | | |
| 2 | Cultivated | Asia-Temperate | Eastern Asia | Japan | | |
| 2 | Cultivated | Asia-Temperate | Eastern Asia | Taiwan | | |
| 4 | Naturalized | Asia-Temperate | Eastern Asia | Japan | | |
| 4 | Naturalized | Asia-Tropical | Indian Subcontinent | India | | |
| 4 | Naturalized | Asia-Tropical | Indian Subcontinent | Pakistan | | |
| 4 | Naturalized | Asia-Tropical | Malesia | Indonesia | | |
| 4 | Naturalized | Asia-Tropical | Malesia | Singapore | | |
| 4 | Naturalized | Northern America | South-Central U.S.A. | United States | Texas | |
| 4 | Naturalized | Northern America | Southeastern U.S.A. | United States | Florida | |
| 4 | Naturalized | Northern America | Southeastern U.S.A. | United States | Georgia | |
| 4 | Naturalized | Northern America | Southeastern U.S.A. | United States | Louisiana | |
| 4 | Naturalized | Northern America | Southeastern U.S.A. | United States | South Carolina | |
Native
Asia-Temperate
-
CHINA:
China [Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Shaanxi, Shandong, Sichuan, Yunnan, Zhejiang]
-
EASTERN ASIA:
Taiwan
Asia-Tropical
Cultivated
Asia-Temperate
-
CAUCASUS:
Georgia
-
CHINA:
China
-
EASTERN ASIA:
Japan, Taiwan
Naturalized
Asia-Temperate
Asia-Tropical
-
INDIAN SUBCONTINENT:
India, Pakistan
-
MALESIA:
Indonesia, Singapore
Northern America
-
SOUTH-CENTRAL U.S.A.:
United States [Texas]
-
SOUTHEASTERN U.S.A.:
United States [Florida, Georgia, Louisiana, South Carolina]
Economic Uses
| Usage | Type | Note | Reference |
| Environmental | ornamental | | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| Environmental | shade/shelter | | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| Fuels | potential as petroleum substitute/alcohol | | Goffman, F. D. & N. V. Gomez. 1996. Proceedings of the Ninth International Conference on Jojoba and its uses and of the Third International Conference on New Industrial Crops and Products. 225-228. |
| Human food | oil/fat | | Weber, E. Invasive plant species of the world: a reference guide to environmental weeds. 2003 |
| Materials | lipids | | Uphof, J. C. T. 1968. Dictionary of economic plants, ed. 2. 1968 470. |
| Materials | tannin/dyestuff | | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| Materials | wax | | Uphof, J. C. T. 1968. Dictionary of economic plants, ed. 2. 1968 470. |
| Materials | wood | | PROTABASE, the information base of PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) (on-line resource). |
| Medicines | folklore | | Vossen, H. A. M. van der & B. E. Umali, eds. 2001. Vegetable oils and fats. Plant Resources of South-East Asia (PROSEA). 1989- 14:138-142. |
| Vertebrate poisons | mammals | | Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. Flora of China (English edition). 1994- |
| Weed | | | Weber, E. Invasive plant species of the world: a reference guide to environmental weeds. 2003 |
Cite as: USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System.
2026. Germplasm Resources Information Network
(GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland.
URL: https://apg.pir.sa.gov.au/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=410718.
Accessed 5 April 2026.